it could be that they never saw someone pushing a bike across a road in tests before, maybe it confused that with someone riding on the road at a different angle
But why is accurate classification needed, when the overriding decision is about how the car should react now that an unidentified, moving object is moving directly into the car's path? Even if someone were riding at an angle, it's still in a direction that may intersect with the car's path.