Why would remote work for a foreign company not be subject to local law and require a work visa? While few countries will care if you answer the occasional work email while on vacation, living there for months while working remote is problematic.