School, in general, isn't for learning shit. It's for learning how to learn. He obviously knows how to learn things, has learned the things he needs to know and could (re)learn the material covered by the test. The fact that he failed a test covering material he hasn't (re)learned doesn't mean a fucking thing.