In English (or at least the US), a cul-de-sac doesn't end with the red stop signs. Those are dead ends. Cul-de-sacs are where a street ends in a pseudo-roundabout like the image here: https://www.apartmenttherapy.com/cul-de-sac-pros-cons-369724...