I experienced living with a host family to transitioning to living alone in that same foreign country where I even had language barriers. I would advise you to get into cycling, it's a very social sport that you can do alone too. Otherwise something like pickleball would be good too. Sorry for keeping this comment short, I have a deadline.