Simple, but clever, love it. Reminds me of that old Trek debate: "If those were really stars in the warp effect you'd reach the other end of the galaxy in a couple of seconds".